Poemas del Emperador Meiji: Wakas de Reiki

El Emperador Meiji (1852-1912) fue soberano de Japón durante más de 50 años. En su mandato impuso el Shintoismo como religión oficial e impulsó la expansión de disciplinas vinculadas a las artes marciales y de sanación, dentro de las cuales se encontró el Reiki.
Meiji transmitió su pensamiento a través de la creación de más de 100.000 Wakas (poemas), de los cuales Mikao Usui seleccionó 125 para formar filosófica y espiritualmente a sus aprendices, a través de su lectura y memorización. Éstos constituyen, junto a los Gokai (principios) de Reiki, la columna vertebral filosófica de la disciplina.
"En India y Japón mantras y kotodamas manifiestan de formas diversas el poder de la energía universal (…) propiciando la vibración armónica de cada uno de nuestros niveles de conciencia (...). De igual manera también el canto y la recitación de la palabra poética, entendidos como articulación rítmica de la respiración, nos permiten mediante una calculada progresión de sonidos y silencios traspasar nuestros propios límites para observar y comprender mejor las circunstancias y fenómenos que conforman nuestra vida y que nos interrelacionan con otros seres."
(El Eco de la Cascada; Cirujano Marin, Paloma; 2007)
*Para leer los poemas, ir a la sección "Frases y Poemas"
Recopilación y traducción de los 125 Wakas:
https://inventarunpajaro.files.wordpress.com/2019/09/el-eco-de-la-cascada.pdf